『비영리 조직을 위한 프리부르 경영 모델(FMM)』 독일어 제10판의 한글 초판 출간

『비영리 조직을 위한 프리부르 경영 모델(FMM)』 독일어 제10판의 한글 완역본이 5월 14일 출간됐다.

사회적가치경영연구원(SVMIK)은 스위스 프리부르대학 비영리경영연구소(VMI)가 펴낸 이 책의 한국어 출판에 관한 전권을 양도 받아 3년 여의 준비와 석달 간의 집중적인 공동 번역 작업을 통해 한글 초판을 발간했다. 

한글 번역은 허 욱 사회적가치경영연구원장(경영학 박사)과 조세종 연구위원(MBA, 철학박사), 독일에서 두 개의 박사학위를 받은 김덕환 전 한일장신대 교수(법학, 사회복지학)가 공동으로 작업하였다.

이 책 프리부르 경영 모델(Fribourg Management Model)은 비영리 단체의 경영 실무를 위해 특화된 전문 서적이다. 사명과 비전 달성을 경제적 이익보다 우선시하는 비영리 단체의  특성을 기초로 성공적인 조직 운영을 위해 필요한 주요 경영학 이론은 물론 경제학, 정치학, 언론학의 일부 내용도 포함하고 있다. 

다층적이고 복잡한 비영리 조직의 경영을 이해하기 쉽고 효과적이며, 효율적으로 추진하기 위해 프리부르 경영 모델(FMM)은 방대한 경영학 이론을 4가지 범주로 단순화시키고 체계적으로 설명한 것이 특징이다.

한편, 사회적가치경영연구원은 5월 14일 오후 2시 'NPO/NGO 리더십 국제 컨퍼런스'에 앞서 1부 순서로 『비영리 조직을 위한 프리부르 경영 모델(FMM)』의 한글판 출간을 축하하는 출판기념식을 가졌다.